système de consultations中文是什么意思

• 协商制度

• "système"中文翻译    制度 方案 发明物 组织 系统 体制 装置 体系
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "consultations"中文翻译    非正式磋商 全体磋商
• "analyse de système" 中文翻译 :    系统分析
• "identification de système" 中文翻译 :    系统识別
• "système de 55" 中文翻译 :    55年体制
• "système de carroyage" 中文翻译 :    网格坐标制
• "système de certification" 中文翻译 :    认可办法
• "système de combustion" 中文翻译 :    燃烧器焚化炉流化床燃烧器燃烧系统火炉旋风式燃烧器
• "système de commande" 中文翻译 :    控制系统
• "système de communication" 中文翻译 :    通讯系统
• "système de consignation" 中文翻译 :    押金/退款制度
• "système de cotisation" 中文翻译 :    预付计划
• "système de culture" 中文翻译 :    耕作制度
• "système de distribution" 中文翻译 :    分配系统
• "système de fichiers" 中文翻译 :    文件系统
• "système de fluoration" 中文翻译 :    氟化系统
• "système de garanties" 中文翻译 :    保障监督制度
• "système de gestion" 中文翻译 :    管理系统
• "système de guidage" 中文翻译 :    制导系统
• "système de localisation" 中文翻译 :    跟踪系统
• "système de location" 中文翻译 :    租赁法
• "système de mesure" 中文翻译 :    衡量标准度量系统尺度
• "système de missiles" 中文翻译 :    导弹系统
• "système de multiplex" 中文翻译 :    中继系统

• COAVIF Système de consultations téléphoniques en matière de violences familiales
  COAVIF 家庭暴力电话咨询系统
• La Chine favorise un système de consultations et de conventions collectives entre partenaires égaux.
  大力推行平等协商、集体合同制度。
• Le système de consultations préalables est intégralement appliqué.
  预先协商的制度正得到充分落实。
• Il juge suffisant et efficace l ' actuel système de consultations ponctuelles.
  委员会认为，视情况进行协商的现行制度是充分且有效的。
• Afin de rapprocher encore les soins de santé de la population, un système de consultations à domicile a été mis en place en 1990.
  为了使保健更接近百姓，在1990年开始采用了家庭医生制度。
• Je dois ajouter qu ' il convient d ' instaurer un système de consultations plus cohérent entre l ' ONU et l ' UIP.
  我想补充一点，我们认为应当在联合国和议会联盟之间建立更加协调的磋商体系。
• Avec l ' appui du Gouvernement et l ' aide des syndicats, un système de consultations sur un pied d ' égalité pour les conventions collectives est devenu de plus en plus utilisé.
  在政府的支持和工会的推动下，广泛建立平等协商和签定集体合同制度。
• À titre expérimental, le HA a mis en place de 2001 à 2005 un système de consultations du soir à l ' hôpital Kwai Chung du Kowloon West Cluster.
  医管局于2001至2005年在九龙西联网的葵涌医院试行精神科专科门诊夜诊服务。
• À ce propos, l ' Argentine appuie toutes les initiatives qui visent à perfectionner le système de consultations entre le Secrétariat, le Conseil de sécurité et les pays qui fournissent des contingents.
  为此，阿根廷赞同所有旨在改进秘书处、安理会和部队派遣国之间协商制度的一切建议。
• Cette structure a été établie pour faciliter, coordonner et suivre la participation des femmes aux activités agricoles de type structuré et non structuré par un système de consultations entre secteurs.
  成立该单位是为了通过部门间协商的方式，方便、协调和监测女性在正规和非正规农业活动中的参与情况。